quarta-feira, 18 de junho de 2025

Prazos auto-impostos

 Hoje notei que já não tenho vídeos Star Trek online agendados no youtube.

Tenho a missão 'The vault' que pode ser realizada pelo Vice-Almirante 'CPauloF' ou pelo 'Rear Admiral' Mathmaniac.

 A missão é para ser feita sozinho, num shuttle... numa gigantesca base Romulana, com uma esfera Borg dentro. 

Isto é suposto ser Star Trek, e não 'Missão impossível' (!)

Eu não gosto da tradução portuguesa 'o caminho das estrelas'. Gosto mais da brasileira 'jornada das estrelas', mas continuo a não ser muito fã.

Não era eu que tinha de decidir a tradução e acredito que na altura, cada um fez o melhor que conseguiu.

Eu vou continuar a usar o título original: "Star Trek".

Sendo uma 'Missão impossível' e estando eu com    dores, conseguirei gravar mais vídeos e cumprir os auto-estabelecidos prazos e critérios?
Eu preferia poder por o Mathmaniac a fazer missões como agente temporal, e largar missões no mirror universe até porque o CPauloF já as fez, a bordo da USS Iav Ramam.

Sem comentários:

Enviar um comentário